dişli
مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: dişliyiمکانی: dişlideجمع: dişlilerتفضیلی: daha dişliعالی: en dişliهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — دندانه‌دار
دندانه‌داردندان‌دار
دارای دندان یا دندانه است.
انگلیسی: toothedآذربایجانی: dişli
dişدندان-liپسوندِ دارایِ
«چاقوی دندانه‌دار را با احتیاط استفاده کن.»
“Dişli bıçağı dikkatle kullan.”
«این اره لبه‌ای دندانه‌دار دارد.»
“Bu testere dişli bir kenara sahip.”
2sıfat (صفت)محاوره‌ایمفعولی: dişliyiمکانی: dişlideجمع: dişlilerتفضیلی: daha dişliعالی: en dişliهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — قدرتمند
قدرتمندبانفوذ
درباره فردی قدرتمند و اثرگذار به کار می‌رود که می‌تواند خواسته‌اش را پیش ببرد.
انگلیسی: influentialآذربایجانی: güclü
«تیم رقیب خیلی قدرتمند است.»
“Rakip takım çok dişli.”
«وکیلی کارکشته و بانفوذ گرفت.»
“Dişli bir avukat tuttu.”
اسم — چرخ‌دنده
چرخ‌دنده
چرخ‌دنده، یعنی چرخی با دندانه‌هایی برای انتقال حرکت، است.
انگلیسی: gearآذربایجانی: dişli çarx
«دستگاه چون چرخ‌دنده شکست، متوقف شد.»
“Dişli kırıldığı için makine durdu.”
«استادکار یک چرخ‌دنده تازه گذاشت.»
“Usta yeni bir dişli taktı.”