dikişsiz

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: dikişsiziمکانی: dikişsizdeجمع: dikişsizlerتفضیلی: daha dikişsizعالی: en dikişsizهمهٔ حالت‌ها ←
engin akyurt / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «بی‌درز، بدون دوخت» از واژه dikişsiz

صفت — بی‌درز

بی‌درزبدون دوخت

دارای هیچ درز یا دوختی نبودن.

انگلیسی: seamlessآذربایجانی: tikişsiz

dikişدوخت یا درز-sizپسوندِ بدون
  1. «یک جوراب بی‌درز خرید.»

    “Dikişsiz bir çorap aldı.”

  2. «این لباس بی‌درز به نظر می‌رسد.»

    “Bu elbise dikişsiz görünüyor.”

2sıfat (صفت)تخصصیمفعولی: dikişsiziمکانی: dikişsizdeجمع: dikişsizlerتفضیلی: daha dikişsizعالی: en dikişsizهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — چسبی

چسبیبدون دوخت

ساخته‌شده با چسب یا روش دیگر، نه با دوختن.

انگلیسی: bondedآذربایجانی: yapışdırılmış

  1. «آن‌ها کفشِ چسبی تولید می‌کنند.»

    “Dikişsiz ayakkabı üretiyorlar.”

  2. «روشِ بدون دوخت سریع‌تر است.»

    “Dikişsiz yöntem daha hızlıdır.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000