dinamik

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: dinamiğiمکانی: dinamikteجمع: dinamiklerتفضیلی: daha dinamikعالی: en dinamikهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — پویا (1)

پویاپرانرژی

پرانرژی، فعال و دارای تحرک.

انگلیسی: dynamicآذربایجانی: dinamik

  1. «یک تیم پویا تشکیل دادیم.»

    “Dinamik bir ekip kurduk.”

  2. «او هنوز بسیار پرانرژی است.»

    “O hâlâ çok dinamik.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
canlı— سرزنده

canlı بیشتر سرزندگی را می‌رساند؛ dinamik بر فعالیت و تحرک تأکید دارد.

2sıfat (صفت)تخصصیمفعولی: dinamiğiمکانی: dinamikteجمع: dinamiklerتفضیلی: daha dinamikعالی: en dinamikهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — پویا (2)

پویامتحرک

متحرک یا پیوسته در حال تغییر، در برابرِ duruk یعنی ایستا.

انگلیسی: dynamicآذربایجانی: dinamik

  1. «بازار بسیار پویا تغییر می‌کند.»

    “Piyasa çok dinamik değişiyor.”

  2. «او سامانه‌های پویا را بررسی می‌کند.»

    “Dinamik sistemleri inceliyor.”

متضادها
3isim (اسم)تخصصیمفعولی: dinamiğiمکانی: dinamikteجمع: dinamiklerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — دینامیک

دینامیکپویایی‌شناسی

شاخه‌ای از مکانیک که رابطهٔ نیرو، حرکت و انرژی را بررسی می‌کند.

انگلیسی: dynamicsآذربایجانی: dinamika

  1. «درس دینامیک دشوار بود.»

    “Dinamik dersi zor geldi.”

  2. «دینامیک نیروها را توضیح می‌دهد.»

    “Dinamik kuvvetleri açıklar.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000