duruk
مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)تخصصیمفعولی: duruğuمکانی: duruktaجمع: duruklarتفضیلی: daha durukعالی: en durukهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — ساکن
ساکنایستا
بی‌حرکت یا ثابت و بدون تغییر در یک بازهٔ زمانی.
انگلیسی: staticآذربایجانی: statik
«تصویری ثابت روی صفحه ماند.»
“Duruk bir görüntü ekranda kaldı.”
«بازار بی‌تحرک به نظر می‌رسد.»
“Piyasa duruk görünüyor.”
متضادها
اسم — استاتیک
استاتیکایستایی
شاخه‌ای از فیزیک که تعادل نیروهای وارد بر اجسامِ ساکن را بررسی می‌کند.
انگلیسی: staticsآذربایجانی: statika
«در درس استاتیک نیروها را خواندیم.»
“Duruk dersinde kuvvetleri işledik.”
«این پرسش از مبحث استاتیک است.»
“Bu soru duruk konusundandır.”
اسم — استاتور
استاتور
بخش ثابتِ موتور یا مولد برق که حرکت نمی‌کند.
انگلیسی: statorآذربایجانی: stator
«استاتور در موتور ثابت می‌ماند.»
“Duruk motorda sabit kalır.”
«تکنسین استاتور را عوض کرد.»
“Teknisyen duruğu değiştirdi.”