dirlik
مشاهده در:TDK
اسم — آسایش
آسایشمعیشتسلامت
آسایش و گذرانِ زندگی، به‌ویژه سلامت و معیشتِ خوب، است.
انگلیسی: well-beingآذربایجانی: rifah
dir-ریشهٔ کهنِ زیستن-likپسوند اسم‌ساز
«برای آسایش مردم کار کرد.»
“Halkın dirliği için çalıştı.”
«وضع زندگی‌اش خوب بود.»
“Dirliği yerindeydi.”
اسم — صلح
صلحآرامشسازگاری
آرامش و سازگاری میان مردم یا اعضای یک گروه است.
انگلیسی: harmonyآذربایجانی: asayiş
«در خانه آرامشی نماند.»
“Evde dirlik kalmadı.”
«در محله آرامش می‌خواهیم.»
“Mahallede dirlik istiyoruz.”
اسم — تیول
تیولاقطاع
در عثمانی، درآمد یا ملکی بود که دولت در برابر خدمت به شخصی واگذار می‌کرد.
انگلیسی: fiefآذربایجانی: tımar
«به سوارنظام عثمانی تیولی داده شد.»
“Sipahiye bir dirlik verildi.”
«نظام تیول با زمان تغییر کرد.»
“Dirlik sistemi zamanla değişti.”