dizilmek
مشاهده در:TDK
فعل — ردیف شدن
ردیف شدنصف کشیدن
به ترتیب و کنار هم یا پشت سر هم قرار گرفتن.
انگلیسی: to line upآذربایجانی: düzülmək
diz-ریشهٔ ردیف کردن-ilپسوند مجهول-mekپسوند مصدری
«بچه‌ها جلوی در صف کشیدند.»
“Çocuklar kapıda dizildi.”
«کتاب‌ها روی قفسه ردیف شده بودند.»
“Kitaplar rafta dizilmişti.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
sıralanmak— ردیف شدن
sıralanmak بر نظم و ترتیب تأکید بیشتری دارد.
2fiil (فعل)تخصصیحال: diziliyorumگذشته: dizildimآینده: dizileceğimحال منفی: dizilmiyorumصرف کامل فعل ←
فعل — حروف‌چینی شدن
حروف‌چینی شدنچیده شدن
برای حروف‌چینی و آماده‌سازی، متن را به ترتیب در صفحه چیدن.
انگلیسی: to be typesetآذربایجانی: yığılmaq
«متن فردا حروف‌چینی می‌شود.»
“Yazı yarın dizilecek.”
«صفحه‌ها دوباره حروف‌چینی شدند.»
“Sayfalar yeniden dizildi.”