dizim dizim
مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)ادبیمفعولی: dizim dizimiمکانی: dizim dizimdeجمع: dizim dizimlerتفضیلی: daha dizim dizimعالی: en dizim dizimهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — ردیف‌ردیف
ردیف‌ردیفدسته‌دسته
پشت سر هم و در دسته‌ها یا ردیف‌های بسیار قرارگرفته را می‌گوید.
انگلیسی: in rowsآذربایجانی: sıra-sıra
«کامیون‌ها دسته‌دسته در راه بودند.»
“Dizim dizim kamyonlar yoldaydı.”
«درختان ردیف‌ردیف دیده می‌شدند.»
“Dizim dizim ağaçlar görünüyordu.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
dizi— ردیف‌ردیف
dizi dizi در زبان امروز رایج‌تر است.
2zarf (قید)ادبی
قید — پشت سر هم
پشت سر همگروه‌گروه
به‌شکل پشت سر هم و گروه‌گروه را بیان می‌کند.
انگلیسی: one after anotherآذربایجانی: dalbadal
«گروه‌گروه وارد شدند.»
“Dizim dizim içeri girdiler.”
«سؤال‌ها پشت سر هم رسیدند.»
“Dizim dizim sorular geldi.”