مشاهده در:TDK
عبارت
عبارت — چند صاحبکار در یک کار نمیگنجند
چند صاحبکار در یک کار نمیگنجند
میگوید نباید چند فردِ صاحبنظر را همزمان مسئول یک کار کرد، چون ممکن است با هم کنار نیایند و کار را به هم بزنند.
انگلیسی: Nine horses cannot be tied to one stakeآذربایجانی: Doqquz atı bir mıxa bağlamaq olmaz
«همه را مدیر نکنید؛ چند صاحبکار در یک کار نمیگنجند.»
“Herkesi yönetici yapmayın; dokuz at bir kazığa bağlanmaz.”
«پدربزرگم میگفت چند صاحبکار در یک کار نمیگنجند.»
“Dedem, dokuz at bir kazığa bağlanmaz derdi.”