doz

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: dozuمکانی: dozdaجمع: dozlarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — دوز

دوزمقدار مصرف

مقدار مشخصی از دارو که باید یک‌باره یا در مدت معین مصرف شود.

انگلیسی: doseآذربایجانی: doza

  1. «پزشک دوز دارو را تعیین کرد.»

    “İlacın dozunu doktor belirledi.”

  2. «این دوز را عصر مصرف کن.»

    “Bu dozu akşam al.”

2isim (اسم)تخصصیمفعولی: dozuمکانی: dozdaجمع: dozlarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — مقدار

مقداردوز

مقدار مناسبِ یک ماده در ترکیب یا مخلوط.

انگلیسی: dosageآذربایجانی: doza

  1. «باید مقدار درست به مخلوط افزوده شود.»

    “Karışıma doğru doz eklenmelidir.”

  2. «اگر مقدار زیاد باشد، رنگ تغییر می‌کند.»

    “Doz fazla olursa renk değişir.”

3isim (اسم)مفعولی: dozuمکانی: dozdaجمع: dozlarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — اندازه

اندازهحد

اندازهٔ مناسب یا قابل‌قبولِ شدتِ یک رفتار، سخن یا چیز دیگر.

انگلیسی: measureآذربایجانی: ölçü

  1. «شوخی از حد گذشت.»

    “Şakanın dozu kaçtı.”

  2. «اندازهٔ انتقاد مناسب بود.»

    “Eleştirinin dozu iyiydi.”

اصطلاح‌ها باdoz

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000