dumana boğmak

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: dumana boğuyorumگذشته: dumana boğdumآینده: dumana boğacağımحال منفی: dumana boğmuyorumصرف کامل فعل ←

فعل — دودآلود کردن

دودآلود کردنپر از دود کردن

جایی را چنان پر از دود کردن که دیدن یا نفس کشیدن در آن دشوار شود.

انگلیسی: fill with smokeآذربایجانی: tüstüyə bürümək

  1. «بخاری اتاق را پر از دود کرد.»

    “Sobа odayı dumana boğdu.”

  2. «آتش‌سوزی راهرو را دودآلود کرده بود.»

    “Yangın koridoru dumana boğmuştu.”

2fiil (فعل)حال: dumana boğuyorumگذشته: dumana boğdumآینده: dumana boğacağımحال منفی: dumana boğmuyorumصرف کامل فعل ←

فعل — گیج کردن

گیج کردندر ابهام گذاشتن

کسی را با حرف‌ها یا اطلاعات گیج و سردرگم کردن و در تردید گذاشتن.

انگلیسی: confuseآذربایجانی: çaşdırmaq

  1. «با پرسش‌هایش همه را گیج کرد.»

    “Sorularıyla herkesi dumana boğdu.”

  2. «ما را با حرف‌های بیهوده سردرگم نکن.»

    “Bizi boş sözlerle dumana boğma.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000