dut kurusu ile yâr sevilmez

مشاهده در:TDK
عبارت

عبارت — هر چیز ارزشمندی بهایی دارد

هر چیز ارزشمندی بهایی دارد

چیز ارزشمند یا محبوب را نمی‌توان بی‌هزینه و بدون ازخودگذشتگی به دست آورد؛ برای تأکید بر لزوم فداکاری گفته می‌شود.

انگلیسی: love needs sacrificeآذربایجانی: sevgi fədakarlıq istəyər

  1. «بی‌زحمت نمی‌شود؛ هر چیز ارزشمندی بهایی دارد.»

    “Emek vermeden olmaz, dut kurusu ile yâr sevilmez.”

  2. «پدرم گفت: هر چیز ارزشمندی بهایی دارد.»

    “Babam, dut kurusu ile yâr sevilmez, dedi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000