eften püften
مشاهده در:TDK
sıfat (صفت)محاوره‌ایمفعولی: eften püfteniمکانی: eften püftendeجمع: eften püftenlerتفضیلی: daha eften püftenعالی: en eften püftenهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — بنجل
بنجلسرهم‌بندی‌شدهبی‌ارزش
بی‌کیفیت، سست و سرهم‌بندی‌شده است؛ برای چیزی کم‌ارزش هم به کار می‌رود.
انگلیسی: flimsyآذربایجانی: keyfiyyətsiz
«یک میز بنجل خریدی.»
“Eften püften bir masa aldın.”
«این بهانهٔ بی‌ارزش را باور نکردم.»
“Bu eften püften bahaneye inanmadım.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
kalitesiz— بی‌کیفیت
Kalitesiz خنثی است؛ eften püften لحن تحقیرآمیز و خودمانی دارد.