ehil

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)رسمیمفعولی: ehliمکانی: ehildeجمع: ehillerتفضیلی: daha ehilعالی: en ehilهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — کاربلد

کاربلدشایسته

برای انجام دادن کاری صلاحیت، مهارت یا آگاهی لازم را دارد.

انگلیسی: competentآذربایجانی: səriştəli

  1. «کسی کاربلد برای این کار پیدا کنیم.»

    “Bu işin ehli birini bulalım.”

  2. «در دست افراد کاردان امن‌تر است.»

    “Ehil ellerde daha güvenlidir.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
uzman— متخصص

uzman بیشتر بر تخصص حرفه‌ای تأکید دارد؛ ehil بر شایستگی و کاردانی.

2isim (اسم)رسمیمفعولی: ehliمکانی: ehildeجمع: ehillerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — اهلِ

اهلِصاحبِ

در ترکیب‌ها به کسی گفته می‌شود که وابسته به یک هنر، فکر یا کار است.

انگلیسی: person devoted toآذربایجانی: əhli

  1. «با افراد اهل هنر آشنا شد.»

    “Sanat ehli insanlarla tanıştı.”

  2. «او اهل کتاب است.»

    “O, kitap ehlidir.”

اصطلاح‌ها باehil

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000