ehliyetli

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: ehliyetliyiمکانی: ehliyetlideجمع: ehliyetlilerتفضیلی: daha ehliyetliعالی: en ehliyetliهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — گواهینامه‌دار

گواهینامه‌داردارای گواهینامه

دارای گواهینامهٔ رانندگی.

انگلیسی: licensedآذربایجانی: sürücülük vəsiqəsi olan

ehliyetگواهینامه؛ صلاحیت-liپسوندِ دارا بودن
  1. «دنبال راننده‌ای گواهینامه‌دار هستیم.»

    “Ehliyetli bir sürücü arıyoruz.”

  2. «گواهینامه داری؟»

    “Ehliyetli misin?”

2sıfat (صفت)رسمیمفعولی: ehliyetliyiمکانی: ehliyetlideجمع: ehliyetlilerتفضیلی: daha ehliyetliعالی: en ehliyetliهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — صلاحیت‌دار

صلاحیت‌دارشایستهتوانا

دارای صلاحیت، توانایی یا شایستگی لازم برای کاری.

انگلیسی: competentآذربایجانی: səriştəli

  1. «مدیری شایسته انتخاب کردند.»

    “Ehliyetli bir yönetici seçtiler.”

  2. «او برای این کار صلاحیت لازم را ندارد.»

    “Bu iş için ehliyetli değil.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
yeterli— کافی؛ شایسته

yeterli بیشتر بر کافی‌بودن تأکید دارد؛ ehliyetli بر داشتن صلاحیت.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000