ekici

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)رسمیمفعولی: ekiciyiمکانی: ekicideجمع: ekicilerهمهٔ حالت‌ها ←
Darpan Sharma / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «کشاورز، کِشت‌کار» از واژه ekici

اسم — کشاورز

کشاورزکِشت‌کار

کشاورزی که بذر یا محصولی را می‌کارد و از راه کشاورزی کار می‌کند.

انگلیسی: farmerآذربایجانی: əkən

ek-ریشهٔ کاشتن-iciپسوند انجام‌دهنده
  1. «کشاورزان زود به مزرعه رفتند.»

    “Ekiciler tarlaya erken çıktı.”

  2. «این کشاورز امسال گندم کاشت.»

    “Ekici bu yıl buğday ekti.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
çiftçi— کشاورز

çiftçi در گفتار امروز عمومی‌تر است.

2isim (اسم)محاوره‌ایمفعولی: ekiciyiمکانی: ekicideجمع: ekicilerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — سرکارگذار

سرکارگذاررهاکننده

کسی که با بهانه‌ای ساختگی دیگری را رها می‌کند یا سرِ کار می‌گذارد.

انگلیسی: ditcherآذربایجانی: aldadan adam

  1. «او را منتظر گذاشت و در رفت.»

    “Onu bekletip ekici çıktı.”

  2. «به این‌جور آدم‌های سرکارگذار اعتماد نکن.»

    “Böyle ekicilere güvenme.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000