el kaldırmak

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: el kaldırıyorumگذشته: el kaldırdımآینده: el kaldıracağımحال منفی: el kaldırmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — دست بلند کردن (1)

دست بلند کردن

برای درخواست نوبت صحبت یا اعلام رأی دست را بالا بردن.

انگلیسی: to raise a handآذربایجانی: əl qaldırmaq

  1. «برای پرسیدن سؤال دست بلند کرد.»

    “Soru sormak için el kaldırdı.”

  2. «موافقان دست بلند کنند.»

    “Kabul edenler el kaldırsın.”

2fiil (فعل)حال: el kaldırıyorumگذشته: el kaldırdımآینده: el kaldıracağımحال منفی: el kaldırmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — دست بلند کردن (2)

دست بلند کردنزدن

برای زدن کسی یا چیزی اقدام به ضربه زدن کردن.

انگلیسی: to strikeآذربایجانی: vurmaq

  1. «او هرگز روی فرزندش دست بلند نمی‌کند.»

    “Çocuğuna asla el kaldırmaz.”

  2. «حق نداری روی کسی دست بلند کنی.»

    “Kimseye el kaldırmaya hakkın yok.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000