elektrikli

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: elektrikliyiمکانی: elektriklideجمع: elektriklilerتفضیلی: daha elektrikliعالی: en elektrikliهمهٔ حالت‌ها ←
UAE Snapper / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «برقی» از واژه elektrikli

صفت — برقی

برقی

با برق کار می‌کند یا دارای جریان و انرژی الکتریکی است.

انگلیسی: electricآذربایجانی: elektrikli

elektrikبرق-liپسوندِ دارایِ
  1. «جاروبرقی خراب شد.»

    “Elektrikli süpürge bozuldu.”

  2. «خودروی برقی بی‌صدا کار می‌کند.»

    “Elektrikli araba sessiz çalışıyor.”

2sıfat (صفت)محاوره‌ایمفعولی: elektrikliyiمکانی: elektriklideجمع: elektriklilerتفضیلی: daha elektrikliعالی: en elektrikliهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — متشنج

متشنجعصبی

دربارهٔ شخص یا فضا، عصبی، پرتنش و آمادهٔ واکنش است.

انگلیسی: tenseآذربایجانی: gərgin

  1. «امروز خیلی عصبی به نظر می‌رسی.»

    “Bugün çok elektrikli görünüyorsun.”

  2. «در جلسه فضای متشنجی بود.»

    “Toplantıda elektrikli bir hava vardı.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
gergin— متشنج

gergin واژهٔ خنثی‌تر و رایج‌تر برای تنش است.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000