elinde büyümek

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: elinde büyüyorumگذشته: elinde büyüdümآینده: elinde büyüyeceğimحال منفی: elinde büyümüyorumصرف کامل فعل ←

فعل — به دست کسی بزرگ شدن

به دست کسی بزرگ شدن

کودکی زیر مراقبت کسی بزرگ شود.

انگلیسی: to be raised byآذربایجانی: əlində böyümək

  1. «بچه‌ها زیر مراقبت مادربزرگشان بزرگ شدند.»

    “Çocuklar anneannelerinin elinde büyüdü.”

  2. «خواهرزاده‌ای که او بزرگ کرد حالا معلم است.»

    “Onun elinde büyüyen yeğeni şimdi öğretmen.”

2fiil (فعل)حال: elinde büyüyorumگذشته: elinde büyüdümآینده: elinde büyüyeceğimحال منفی: elinde büyümüyorumصرف کامل فعل ←

فعل — زیر دست کسی پرورش یافتن

زیر دست کسی پرورش یافتن

در کنار و با آموزش کسی پرورش فکری یا حرفه‌ای پیدا کند.

انگلیسی: to be trained byآذربایجانی: yanında yetişmək

  1. «این هنرمند جوان زیر دست استادش پرورش یافت.»

    “Bu genç sanatçı ustasının elinde büyüdü.”

  2. «شاگردانی که زیر نظر او پرورش یافته‌اند بسیار موفق‌اند.»

    “Onun elinde büyüyen öğrenciler çok başarılı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000