emektar
مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: emektarıمکانی: emektardaجمع: emektarlarتفضیلی: daha emektarعالی: en emektarهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — پیش‌کسوت
پیش‌کسوتزحمت‌کش
دربارهٔ کسی است که مدت طولانی در کاری خدمت کرده و زحمت زیادی کشیده است.
انگلیسی: veteranآذربایجانی: əməkdar
emekزحمت-tarپسوندِ دارنده
«از معلم پیش‌کسوت دیدن کردیم.»
“Emektar öğretmeni ziyaret ettik.”
«او پیش‌کسوت باشگاه است.»
“O, kulübün emektarıdır.”
2sıfat (صفت)مفعولی: emektarıمکانی: emektardaجمع: emektarlarتفضیلی: daha emektarعالی: en emektarهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — قدیمیِ کارکرده
قدیمیِ کارکردهوفادار
دربارهٔ وسیله‌ای قدیمی و پرکاربرد است که سال‌ها از آن استفاده شده است.
انگلیسی: well-wornآذربایجانی: köhnə
«ماشین قدیمی‌اش هنوز کار می‌کند.»
“Emektar arabası hâlâ çalışıyor.”
«رایانهٔ قدیمی و کارکرده‌اش را عوض کرد.»
“Emektar bilgisayarı değiştirdi.”