engelleme

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: engellemeyiمکانی: engellemedeجمع: engellemelerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — جلوگیری

جلوگیریممانعت

جلوگیری از انجام شدن، پیش رفتن یا رسیدنِ چیزی به نتیجه است.

انگلیسی: preventionآذربایجانی: qarşısını alma

engelمانع-leپسوند فعلی‌ساز-meپسوند اسم‌ساز
  1. «آموزش پیشگیری از حادثه داد.»

    “Kazaları engelleme eğitimi verdi.”

  2. «تصمیمِ جلوگیری لغو شد.»

    “Engelleme kararı kaldırıldı.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
önleme— پیشگیری

önleme بیشتر برای جلوگیری پیشاپیش به کار می‌رود؛ engelleme می‌تواند در همان لحظه مانع شدن باشد.

2isim (اسم)تخصصیمفعولی: engellemeyiمکانی: engellemedeجمع: engellemelerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — ناکامی

ناکامیبازداری

در روان‌شناسی، بازداشتن یک میل یا رفتار از رسیدن به هدف است.

انگلیسی: frustrationآذربایجانی: frustrasiya

  1. «بازداری پیوسته خشم ایجاد می‌کند.»

    “Sürekli engelleme öfke yaratır.”

  2. «کارشناس احساس ناکامی را توضیح داد.»

    “Uzman engelleme duygusunu açıkladı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000