enselenmek

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)عامیانهحال: enseleniyorumگذشته: enselendimآینده: enseleneceğimحال منفی: enselenmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — گیر افتادن

گیر افتادندستگیر شدن

به‌ویژه در زبان عامیانه، گیر افتادن و توسط پلیس یا دیگران دستگیر شدن.

انگلیسی: to get caughtآذربایجانی: ələ keçmək

enseپشت گردن-leپسوندِ فعلی‌ساز-nپسوند بازتابی یا مجهول-mekپسوند مصدری
  1. «دزد بالاخره گیر افتاد.»

    “Hırsız sonunda enselendi.”

  2. «هنگام فرار دستگیر شد.»

    “Kaçarken enselendi.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
yakalanmak— دستگیر شدن

yakalanmak خنثی است؛ enselenmek لحن عامیانه دارد.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000