erguvani

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)ادبیمفعولی: erguvaniyiمکانی: erguvanideجمع: erguvanilerهمهٔ حالت‌ها ←
Dominik Scythe / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «ارغوانی، بنفش مایل به قرمز» از واژه erguvani

اسم — ارغوانی

ارغوانیبنفش مایل به قرمز

رنگی میان سرخ و بنفش، شبیه رنگ گلِ ارغوان.

انگلیسی: purpleآذربایجانی: bənövşəyi

  1. «آسمان رنگی ارغوانی گرفت.»

    “Gökyüzü erguvani bir renge büründü.”

  2. «پارچهٔ ارغوانی را انتخاب کرد.»

    “Erguvani kumaşı seçti.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
mor— بنفش

mor واژهٔ رایج‌تر برای بنفش است؛ erguvani به رنگ گل ارغوان و لحن ادبی اشاره دارد.

2sıfat (صفت)ادبیمفعولی: erguvaniyiمکانی: erguvanideجمع: erguvanilerتفضیلی: daha erguvaniعالی: en erguvaniهمهٔ حالت‌ها ←
Michal Frohlich / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «ارغوانی‌رنگ» از واژه erguvani

صفت — ارغوانی‌رنگ

ارغوانی‌رنگ

دارای رنگ ارغوانی یا بنفشِ مایل به سرخ.

انگلیسی: purplishآذربایجانی: bənövşəyi

  1. «ابرهای ارغوانی‌رنگ پدیدار شدند.»

    “Erguvani bulutlar göründü.”

  2. «لباسی ارغوانی‌رنگ پوشید.»

    “Erguvani bir elbise giydi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000