مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: esir alıyorumگذشته: esir aldımآینده: esir alacağımحال منفی: esir almıyorumصرف کامل فعل ←
فعل — اسیر گرفتن
اسیر گرفتن
کسی را به‌ویژه در جنگ دستگیر و زندانی کردن است.
انگلیسی: to captureآذربایجانی: əsir almaq
«سربازان را اسیر گرفتند.»
“Askerleri esir aldılar.”
«دشمن چند نفر را اسیر گرفت؟»
“Düşman kaç kişiyi esir aldı?”
2fiil (فعل)حال: esir alıyorumگذشته: esir aldımآینده: esir alacağımحال منفی: esir almıyorumصرف کامل فعل ←
فعل — اسیر کردن
اسیر کردنمجذوب کردن
کسی را چنان درگیر یا تحت تأثیر چیزی کردن که رهایی از آن دشوار شود.
انگلیسی: to captivateآذربایجانی: əsir etmək
«ترس تمام شهر را در چنگ گرفت.»
“Korku bütün şehri esir aldı.”
«این فکر او را به خود گرفتار کرده بود.»
“Bu düşünce onu esir almıştı.”