مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: etkili oluyorumگذشته: etkili oldumآینده: etkili olacağımحال منفی: etkili olmuyorumصرف کامل فعل ←
فعل — مؤثر بودن
مؤثر بودناثر داشتن
اثر یا نتیجهٔ مطلوبی داشتن.
انگلیسی: to be effectiveآذربایجانی: təsirli olmaq
«این دارو در کاهش درد مؤثر بود.»
“Bu ilaç ağrıya karşı etkili oldu.”
«آیا این روش برای همه مؤثر است؟»
“Yöntem herkes için etkili olur mu?”
2fiil (فعل)حال: etkili oluyorumگذشته: etkili oldumآینده: etkili olacağımحال منفی: etkili olmuyorumصرف کامل فعل ←
فعل — نقش داشتن
نقش داشتنتأثیرگذار بودن
در رخ دادن یا شکل گرفتن چیزی نقش مهمی داشتن.
انگلیسی: to influenceآذربایجانی: təsir etmək
«خانواده‌اش در تصمیم او نقش داشتند.»
“Kararında ailesi etkili oldu.”
«شرایط آب‌وهوا می‌تواند بر نتیجه تأثیرگذار باشد.»
“Hava koşulları sonuçta etkili olabilir.”