falaka

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)قدیمیمفعولی: falakayıمکانی: falakadaجمع: falakalarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — فلک

فلکچوب فلک

ابزار تنبیه قدیمی‌ای است که پاها را در آن می‌بستند تا به کف پا ضربه بزنند.

انگلیسی: bastinadoآذربایجانی: falaqa

  1. «در گذشته مجازات فلک می‌دادند.»

    “Eskiden falaka cezası verilirdi.”

  2. «کودک از فلک می‌ترسید.»

    “Çocuk falakadan korkuyordu.”

2isim (اسم)قدیمیمفعولی: falakayıمکانی: falakadaجمع: falakalarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — فلک‌کردن

فلک‌کردنمجازات فلک

تنبیه و کتک‌زدنی است که با این ابزار انجام می‌گیرد.

انگلیسی: bastinadoآذربایجانی: falaqa cəzası

  1. «فلک دیگر ممنوع بود.»

    “Falaka artık yasaktı.”

  2. «فلک مجازات سختی بود.»

    “Falaka ağır bir cezaydı.”

اصطلاح‌ها باfalaka

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000