fersizleşme

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: fersizleşmeyiمکانی: fersizleşmedeجمع: fersizleşmelerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — کم‌نور شدن

کم‌نور شدنبی‌فروغ شدن

کم شدن روشنایی یا درخشش چیزی و رو به خاموشی رفتن آن.

انگلیسی: dimmingآذربایجانی: sönükləşmə

ferفروغ-sizپسوند بی‌-leşپسوند شدن-meپسوند اسم‌ساز
  1. «کم‌نور شدن چراغ توجهم را جلب کرد.»

    “Işıktaki fersizleşme dikkatimi çekti.”

  2. «کم‌نور شدن چراغ تدریجی بود.»

    “Lambanın fersizleşmesi yavaş oldu.”

2isim (اسم)مفعولی: fersizleşmeyiمکانی: fersizleşmedeجمع: fersizleşmelerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — بی‌روح شدن

بی‌روح شدناز دست رفتن شادابی

از دست رفتن شادابی یا درخشش نگاه و چهره.

انگلیسی: loss of vitalityآذربایجانی: solğunlaşma

  1. «بی‌فروغ شدن چشم‌هایش ناراحتم کرد.»

    “Gözlerindeki fersizleşme beni üzdü.”

  2. «کم شدن شادابی چهره‌اش پیدا بود.»

    “Yüzündeki fersizleşme fark ediliyordu.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000