filhakika

مشاهده در:TDK
zarf (قید)کهن

قید — واقعاً

واقعاًدر حقیقت

در واقع و حقیقتاً؛ واژه‌ای که امروز بیشتر در نثر کهنه یا رسمی دیده می‌شود.

انگلیسی: indeedآذربایجانی: həqiqətən

  1. «در حقیقت، مسئله از آنچه فکر می‌کردیم سخت‌تر بود.»

    “Filhakika, mesele düşündüğümüzden zordu.”

  2. «واقعاً او چنین گفته بود.»

    “Filhakika böyle söylemişti.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
gerçekten— واقعاً

gerçekten واژهٔ امروزی و رایج است.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000