firuze

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: firuzeyiمکانی: firuzedeجمع: firuzelerهمهٔ حالت‌ها ←
benjamin lehman / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «فیروزه» از واژه firuze

اسم — فیروزه

فیروزه

سنگ قیمتیِ مات به رنگ آبی یا سبزآبی که در زیورآلات به کار می‌رود.

انگلیسی: turquoiseآذربایجانی: firuzə

  1. «در انگشترش فیروزه بود.»

    “Yüzüğünde firuze vardı.”

  2. «سنگ فیروزه را خیلی دوست دارد.»

    “Firuze taşını çok seviyor.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
turkuaz— فیروزه‌ای

Turkuaz بیشتر نام رنگ است، اما firuze نام خودِ سنگ نیز هست.

2sıfat (صفت)مفعولی: firuzeyiمکانی: firuzedeجمع: firuzelerتفضیلی: daha firuzeعالی: en firuzeهمهٔ حالت‌ها ←
Zoshua Colah / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «فیروزه‌ای» از واژه firuze

صفت — فیروزه‌ای

فیروزه‌ای

به رنگ آبیِ مایل به سبزِ فیروزه.

انگلیسی: turquoiseآذربایجانی: firuzəyi

  1. «لباسی فیروزه‌ای پوشید.»

    “Firuze bir elbise giydi.”

  2. «دیوار به رنگ فیروزه‌ای بود.»

    “Duvar firuze renkteydi.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
turkuaz— فیروزه‌ای

Turkuaz در زبان امروز برای رنگ رایج‌تر است.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000