fokuslanmak
مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: fokuslanıyorumگذشته: fokuslandımآینده: fokuslanacağımحال منفی: fokuslanmıyorumصرف کامل فعل ←
فعل — تمرکز کردن
تمرکز کردنمتمرکز شدن
توجه و فکر خود را بر یک موضوع یا کار متمرکز کردن است.
انگلیسی: to concentrateآذربایجانی: cəmlənmək
fokusکانون یا نقطهٔ تمرکز-lanپسوند فعل‌ساز-makپسوند مصدری
«نمی‌توانم روی کارم تمرکز کنم.»
“İşime fokuslanamıyorum.”
«حالا فقط روی درس تمرکز کن.»
“Şimdi sadece derse fokuslan.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
odaklanmak— تمرکز کردن
Odaklanmak معادل ترکی رایج‌تر و مناسب‌تر برای متن رسمی است.
2fiil (فعل)حال: fokuslanıyorumگذشته: fokuslandımآینده: fokuslanacağımحال منفی: fokuslanmıyorumصرف کامل فعل ←
فعل — واضح شدن
واضح شدندر کانون قرار گرفتن
در عدسی یا دوربین، تصویر سوژه واضح و در کانون قرار گرفتن است.
انگلیسی: to focusآذربایجانی: fokuslanmaq
«دوربین فوراً روی چهره تنظیم شد.»
“Kamera yüze hemen fokuslandı.”
«عدسی روی جسم نزدیک تنظیم نمی‌شود.»
“Objektif yakındaki nesneye fokuslanmıyor.”