odaklanmak
مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: odaklanıyorumگذشته: odaklandımآینده: odaklanacağımحال منفی: odaklanmıyorumصرف کامل فعل ←
فعل — تمرکز کردن
تمرکز کردنمتمرکز شدن
توجه یا فکر خود را بر یک موضوع، کار یا نقطه متمرکز کردن است.
انگلیسی: to focusآذربایجانی: diqqətini cəmləmək
odakکانون-lanپسوند شدن یا یافتن-makپسوند مصدری
«لطفاً روی درس تمرکز کن.»
“Lütfen derse odaklan.”
«نمی‌توانم روی کار تمرکز کنم.»
“İşe odaklanamıyorum.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
yoğunlaşmak— متمرکز شدن
«yoğunlaşmak» بیشتر بر افزایش شدت یا تراکم توجه تأکید دارد.
2fiil (فعل)تخصصیحال: odaklanıyorumگذشته: odaklandımآینده: odaklanacağımحال منفی: odaklanmıyorumصرف کامل فعل ←
فعل — فوکوس کردن
فوکوس کردنواضح کردن
در اپتیک، تصویر یا نور را چنان تنظیم کردن که در نقطه‌ای واضح شود.
انگلیسی: to focusآذربایجانی: fokuslamaq
«دوربین روی صورتش فوکوس کرد.»
“Kamera yüzüne odaklandı.”
«عدسی نور را روی صفحه متمرکز می‌کند.»
“Mercek ışığı ekrana odaklar.”