gören gözün hakkı vardır

مشاهده در:TDK
عبارت

عبارت — کسی که دیده سهمی دارد

کسی که دیده سهمی دارد

وقتی کسی خوراکی یا چیز خواستنی را می‌بیند، می‌گویند باید سهمی از آن به او داد.

انگلیسی: the eye that sees has a rightآذربایجانی: görən gözün haqqı var

  1. «به او هم بده؛ کسی که دیده سهمی دارد.»

    “Ona da ver; gören gözün hakkı vardır.”

  2. «گفت «کسی که دیده سهمی دارد» و آن را تقسیم کرد.»

    ““Gören gözün hakkı vardır,” deyip paylaştı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000