مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: göz yummuyorumگذشته: göz yummadımآینده: göz yummayacağımحال منفی: göz yummamıyorumصرف کامل فعل ←
فعل — نخوابیدن
نخوابیدنچشم روی هم نگذاشتن
اصلاً نخوابیدن، بهویژه در طول شب.
انگلیسی: to stay awakeآذربایجانی: yatmamaq
«دیشب اصلاً چشم روی هم نگذاشتم.»
“Dün gece hiç göz yummadım.”
«به خاطر بچه تا صبح نخوابید.»
“Bebek yüzünden sabaha kadar göz yummadı.”
2fiil (فعل)حال: göz yummuyorumگذشته: göz yummadımآینده: göz yummayacağımحال منفی: göz yummamıyorumصرف کامل فعل ←
فعل — چشمپوشی نکردن
چشمپوشی نکردننادیده نگرفتن
در برابر خطا یا رفتار نادرست چشمپوشی نکردن و آن را تحمل نکردن.
انگلیسی: not to overlookآذربایجانی: görməməzliyə vurmamaq
«از این بیعدالتی چشمپوشی نکرد.»
“Bu haksızlığa göz yummadı.”
«هیچ خطایی را نادیده نمیگیرم.»
“Hiçbir hataya göz yummam.”