gözü alışmak

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: gözü alışıyorumگذشته: gözü alıştımآینده: gözü alışacağımحال منفی: gözü alışmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — چشم عادت کردن (1)

چشم عادت کردن

پس از مدتی دیدن چیزی که ابتدا خوب دیده نمی‌شد، به‌ویژه در تاریکی.

انگلیسی: eyes to adjustآذربایجانی: gözü alışmaq

  1. «وقتی وارد تاریکی شدم چشمم عادت کرد.»

    “Karanlığa girince gözüm alıştı.”

  2. «کمی صبر کن، چشم‌هایت عادت می‌کند.»

    “Biraz bekle, gözlerin alışır.”

2fiil (فعل)حال: gözü alışıyorumگذشته: gözü alıştımآینده: gözü alışacağımحال منفی: gözü alışmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — چشم عادت کردن (2)

چشم عادت کردن

با دیدن مکرر چیزی دیگر آن را عجیب یا ناخوشایند ندیدن.

انگلیسی: to become accustomed to seeingآذربایجانی: gözü alışmaq

  1. «چشمم به ساختمان جدید عادت کرد.»

    “Yeni binaya gözüm alıştı.”

  2. «با گذشت زمان چشمش به این رنگ عادت می‌کند.»

    “Zamanla bu renge gözü alışır.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000