gözü (veya gözleri) üstünde kalmak

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)

فعل — توجه‌ها را جلب کردن

توجه‌ها را جلب کردنچشم‌ها به او دوخته شدن

توجه دیگران به کسی یا چیزی جلب و بر آن متمرکز ماندن، گاهی همراه با حسادت.

انگلیسی: to attract attentionآذربایجانی: diqqət çəkmək

  1. «چشم همه به خانه جدید دوخته شد.»

    “Herkesin gözü yeni evin üstünde kaldı.”

  2. «توجه همه به او جلب شده بود.»

    “Bütün gözler onun üstünde kalmıştı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000