مشاهده در:TDK
fiil (فعل)حال: göze diken oluyorumگذشته: göze diken oldumآینده: göze diken olacağımحال منفی: göze diken olmuyorumصرف کامل فعل ←
فعل — خار چشم شدن
خار چشم شدن
حضور یا وضعیت کسی موجب ناراحتی یا حسادت دیگری شدن.
انگلیسی: be a thorn in someone’s sideآذربایجانی: gözə batmaq
«موفقیتش خار چشم بعضیها شد.»
“Başarısı bazılarına göze diken oldu.”
«نمیخواهد خار چشم همسایههایش شود.»
“Komşularına göze diken olmak istemiyor.”