مشاهده در:TDK
fiil (فعل)
فعل — چشمهایش از حدقه بیرون زدن
چشمهایش از حدقه بیرون زدن
چشمهای کسی از ترس، خشم یا تعجب چنان گشاد میشود که انگار از حدقه بیرون میزند.
انگلیسی: eyes bulgeآذربایجانی: gözləri bərəlmək
«با شنیدن خبر چشمهایش از حدقه بیرون زد.»
“Haberi duyunca gözleri yuvalarından fırladı.”
«از خشم نزدیک بود چشمهایش از حدقه بیرون بزند.»
“Öfkeden gözleri yuvalarından uğrayacaktı.”