gözlerinden perde kalkmak

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)حال: gözlerinden perde kalkıyorumگذشته: gözlerinden perde kalktımآینده: gözlerinden perde kalkacağımحال منفی: gözlerinden perde kalkmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — چشمش به حقیقت باز شدن

چشمش به حقیقت باز شدن

پس از دوره‌ای ناآگاهی یا فریب، حقیقت را آشکارا فهمیدن.

انگلیسی: to see the truthآذربایجانی: həqiqəti anlamaq

  1. «وقتی حقیقت را شنید، چشمش باز شد.»

    “Gerçeği duyunca gözlerinden perde kalktı.”

  2. «سرانجام حقیقت را فهمیده بود.»

    “Sonunda gözlerinden perde kalkmıştı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000