günü dolmak

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: günü doluyorumگذشته: günü doldumآینده: günü dolacağımحال منفی: günü dolmuyorumصرف کامل فعل ←

فعل — مدتش تمام شدن

مدتش تمام شدنسررسیدن

مدت تعیین‌شده برای کاری به پایان رسیدن.

انگلیسی: to expireآذربایجانی: müddəti bitmək

  1. «مدت قرارداد تمام شد.»

    “Sözleşmenin günü doldu.”

  2. «مدت مرخصی‌ام فردا تمام می‌شود.»

    “İznimin günü yarın doluyor.”

2fiil (فعل)حال: günü doluyorumگذشته: günü doldumآینده: günü dolacağımحال منفی: günü dolmuyorumصرف کامل فعل ←

فعل — موعد زایمان رسیدن

موعد زایمان رسیدن

دورهٔ بارداری کامل شدن و زمان زایمان رسیدن.

انگلیسی: to reach full termآذربایجانی: doğum vaxtı çatmaq

  1. «دورهٔ بارداری کامل شده است.»

    “Bebeğin günü doldu.”

  2. «پیش از رسیدن موعد زایمان به بیمارستان رفت.»

    “Günü dolmadan hastaneye gitti.”

3fiil (فعل)حال: günü doluyorumگذشته: günü doldumآینده: günü dolacağımحال منفی: günü dolmuyorumصرف کامل فعل ←

فعل — عمرش به پایان رسیدن

عمرش به پایان رسیدنمردن

عمر کسی یا چیزی به پایان رسیدن.

انگلیسی: to dieآذربایجانی: ölmək

  1. «عمر سگ پیر به پایان رسیده بود.»

    “Yaşlı köpeğin günü dolmuştu.”

  2. «عمر هر جانداری روزی به پایان می‌رسد.»

    “Her canlının bir gün günü dolar.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000