gündeş
مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: gündeşiمکانی: gündeşteجمع: gündeşlerتفضیلی: daha gündeşعالی: en gündeşهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — هم‌عصر
هم‌عصرمعاصر
متعلق به همان دوره و زمان است.
انگلیسی: contemporaryآذربایجانی: müasir
«نویسندگان معاصر را می‌خواند.»
“Gündeş yazarları okuyor.”
«این دو هنرمند هم‌عصرند.»
“İki sanatçı gündeştir.”
2sıfat (صفت)مفعولی: gündeşiمکانی: gündeşteجمع: gündeşlerتفضیلی: daha gündeşعالی: en gündeşهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — روز
روزکنونی
مربوط به زمان حاضر یا مسائل روز است.
انگلیسی: currentآذربایجانی: aktual
«در نوشته مسائل روز بررسی می‌شوند.»
“Yazıda gündeş sorunlar işleniyor.”
«این موضوع هنوز مطرح است.»
“Bu konu hâlâ gündeş.”
3sıfat (صفت)مفعولی: gündeşiمکانی: gündeşteجمع: gündeşlerتفضیلی: daha gündeşعالی: en gündeşهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — هم‌روز
هم‌روز
در یک روز رخ داده یا مربوط به یک روز است.
انگلیسی: same-dayآذربایجانی: eyni günlük
«رویدادهای یک روز با هم بررسی شدند.»
“Gündeş olaylar birlikte incelendi.”
«ثبت‌های مربوط به یک روز مقایسه شدند.»
“Gündeş kayıtlar karşılaştırıldı.”