geciktirmek
مشاهده در:TDK
fiil (فعل)حال: geciktiriyorumگذشته: geciktirdimآینده: geciktireceğimحال منفی: geciktirmiyorumصرف کامل فعل ←
فعل — به تأخیر انداختن
به تأخیر انداختنمعطل کردن
باعث دیرتر شدنِ چیزی یا معطل ماندنِ کسی شدن.
انگلیسی: delayآذربایجانی: gecikdirmək
gecik-ریشهٔ دیر شدن-tirپسوند سببی-mekپسوند مصدری
«ترافیک ما را معطل کرد.»
“Trafik bizi geciktirdi.”
«جلسه را به تأخیر نیندازیم.»
“Toplantıyı geciktirmeyelim.”
تفاوت با واژههای مشابه
ertelemek— به تعویق انداختن
«ertelemek» معمولاً یعنی برنامه را به زمان دیگری موکول کردن؛ «geciktirmek» میتواند ناخواسته هم باشد.