gemlenmek

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: gemleniyorumگذشته: gemlendimآینده: gemleneceğimحال منفی: gemlenmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — دهنه زده شدن

دهنه زده شدن

دهنه در دهان اسب گذاشته شود تا بتوان آن را مهار کرد.

انگلیسی: to be bridledآذربایجانی: yüyənlənmək

  1. «پیش از مسابقه به اسب دهنه زدند.»

    “At yarıştan önce gemlendi.”

  2. «هنوز به این اسب دهنه نزده‌اند.»

    “Bu at henüz gemlenmedi.”

2fiil (فعل)حال: gemleniyorumگذشته: gemlendimآینده: gemleneceğimحال منفی: gemlenmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — مهار شدن

مهار شدن

احساس، رفتار یا روندی مهار و محدود شود.

انگلیسی: to be restrainedآذربایجانی: cilovlanmaq

  1. «خشمش سرانجام مهار شد.»

    “Öfkesi sonunda gemlendi.”

  2. «هزینه‌ها به‌آسانی مهار نمی‌شوند.»

    “Harcamalar kolayca gemlenmez.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000