girişmek
مشاهده در:TDK
فعل — دست به کار شدن
دست به کار شدنآغاز کردن
به کاری دست زدن یا انجام آن را شروع کردن.
انگلیسی: undertakeآذربایجانی: başlamaq
giriş-ریشه: وارد شدن یا دست زدن-mekپسوند مصدری
«امروز دست به پروژهٔ جدید می‌زنیم.»
“Yeni projeye bugün girişiyoruz.”
«او به‌تنهایی این کار را شروع کرد.»
“Bu işe tek başına girişti.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
başlamak— شروع کردن
başlamak فقط آغاز را می‌رساند؛ girişmek بیشتر برای دست زدن به یک کار یا چالش است.
فعل — درگیر شدن
درگیر شدندعوا کردن
با کسی درگیر شدن یا به دعوا و زد و خورد افتادن.
انگلیسی: fightآذربایجانی: dalaşmaq
«دو نفر در خیابان به جان هم افتادند.»
“Sokakta iki kişi birbirine girişti.”
«با او وارد دعوا نشو.»
“Onunla tartışmaya girişme.”