gocundurmak
مشاهده در:TDK
fiil (فعل)حال: gocunduruyorumگذشته: gocundurdumآینده: gocunduracağımحال منفی: gocundurmuyorumصرف کامل فعل ←
فعل — رنجاندن
رنجاندندلخور کردن
باعث رنجیدن، دلخور شدن یا برآشفتنِ کسی شدن.
انگلیسی: to offendآذربایجانی: incitmək
gocun-ریشه، رنجیدن-durپسوند سببی-makپسوند مصدری
«حرف‌هایت او را رنجاند.»
“Sözlerin onu gocundurdu.”
«نمی‌خواهم کسی را دلخور کنم.»
“Kimseyi gocundurmak istemem.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
incitmek— رنجاندن
incitmek بیشتر به آسیب عاطفی می‌پردازد؛ gocundurmak بر دلخور شدن و به دل گرفتن تأکید دارد.