hümayun
مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)کهنمفعولی: hümayunuمکانی: hümayundaجمع: hümayunlarتفضیلی: daha hümayunعالی: en hümayunهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — همایونی
همایونیسلطانی
مربوط به سلطان یا دربار عثمانی است.
انگلیسی: imperialآذربایجانی: hümayun
«فرمان همایونی خوانده شد.»
“Ferman-ı Hümayun okundu.”
«واژهٔ همایون در متن‌های تاریخی می‌آید.»
“Hümayun adı tarihî metinlerde geçer.”
2sıfat (صفت)کهنمفعولی: hümayunuمکانی: hümayundaجمع: hümayunlarتفضیلی: daha hümayunعالی: en hümayunهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — فرخنده
فرخندهخجسته
خجسته و خوش‌یمن؛ واژه‌ای که امروز بیشتر در نوشته‌های کهن دیده می‌شود.
انگلیسی: auspiciousآذربایجانی: mübarək
«روزی خجسته آرزو کردند.»
“Hümayun bir gün dilediler.”
«این واژه در شعرهای کهن می‌آید.»
“Bu söz eski şiirlerde geçer.”
اسم — مقام همایون
مقام همایون
نام یکی از مقام‌های موسیقی کلاسیک ترکی است.
انگلیسی: Hümayun makamآذربایجانی: Hümayun makamı
«مقام همایون گوش دادیم.»
“Hümayun makamı dinledik.”
«قطعه در مقام همایون آغاز شد.»
“Eser Hümayun makamında başladı.”