adjective (صفت)formalcomparative (تفضیلی): more auspicioussuperlative (عالی): most auspicious
صفت — مبارک
مبارکخوشیمن
نشانههایی از موفقیت یا خوششانسی در آینده داشتن.
Showing signs of future success or good fortune.
«جلسه شروعی خوشیمن برای پروژه بود.»
“The meeting was an auspicious start to the project.”
«آنها تاریخ مبارکی برای عروسی انتخاب کردند.»
“They chose an auspicious date for the wedding.”
تفاوت با واژههای مشابه
favorable— مطلوب
رسمی. شرایط یا نشانههای مثبت را نشان میدهد، در بسیاری از موارد جایگزین auspicious است.
Formal. Indicates positive conditions or signs, can replace auspicious in many contexts.