ha babam (ha)

مشاهده در:TDK
1zarf (قید)محاوره‌ای

قید — بی‌وقفه

بی‌وقفهمدام

برای بیان ادامه یافتن کاری به‌طور پیوسته و بی‌وقفه به کار می‌رود.

انگلیسی: incessantlyآذربایجانی: durmadan

  1. «مدام حرف می‌زند.»

    “Ha babam ha konuşuyor.”

  2. «بچه‌ها بی‌وقفه دویدند.»

    “Çocuklar ha babam koştular.”

2ünlem (صوت)محاوره‌ای

صوت — ادامه بده

ادامه بدهبجنب

برای تشویق کسی به ادامه دادن یا بیشتر تلاش کردن گفته می‌شود.

انگلیسی: keep goingآذربایجانی: haydı

  1. «ادامه بده، چیزی نمانده!»

    “Ha babam ha, az kaldı!”

  2. «بجنب، کمی بیشتر هل بده!»

    “Ha babam, biraz daha it!”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000