hasebiyle

مشاهده در:TDK
edat (حرف اضافه)قدیمی

حرف اضافه — به سببِ

به سببِبه دلیلِ

به سببِ یا به دلیلِ چیزی؛ واژه‌ای رسمی و قدیمی که بیشتر در نوشتار دیده می‌شود.

انگلیسی: because ofآذربایجانی: səbəbilə

  1. «جلسه به دلیل شرایط جوی به تعویق افتاد.»

    “Hava şartları hasebiyle toplantı ertelendi.”

  2. «به سبب شلوغی دیر رسید.»

    “Yoğunluk hasebiyle geç kaldı.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
sebebiyle— به دلیلِ

«sebebiyle» در ترکی امروزی بسیار معمول‌تر است؛ «hasebiyle» رسمی و قدیمی به نظر می‌رسد.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000