hatırlı

مشاهده در:TDK
sıfat (صفت)مفعولی: hatırlıyıمکانی: hatırlıdaجمع: hatırlılarتفضیلی: daha hatırlıعالی: en hatırlıهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — بااعتبار

بااعتباربانفوذ

دارای احترام، نفوذ یا اعتبار اجتماعی است.

انگلیسی: influentialآذربایجانی: nüfuzlu

hatırریشه: اعتبار، خاطر-lıپسوند دارا بودن
  1. «آدم بانفوذی می‌تواند به تو کمک کند.»

    “Hatırlı biri sana yardım edebilir.”

  2. «آن‌ها خانواده‌ای معتبر در شهرند.»

    “Kasabada hatırlı bir ailedir.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
saygın— محترم

«saygın» بر احترام تأکید دارد، «hatırlı» بیشتر نفوذ و اعتبار شخص را می‌رساند.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000