haysiyetiyle
مشاهده در:TDK
zarf (قید)رسمی
قید — به سببِ
به سببِاز حیثِ
به سببِ ویژگی یا جایگاهی که چیزی دارد؛ به معنای «از حیثِ ... بودن» است.
انگلیسی: by virtue ofآذربایجانی: səbəbindən
«او از حیثِ معلم بودن سخن گفت.»
“Öğretmen haysiyetiyle konuştu.”
«این مسئله به سبب اهمیتش بررسی شد.»
“Bu mesele önemi haysiyetiyle ele alındı.”