hazıra dağlar dayanmaz

مشاهده در:TDK
عبارت

عبارت — خرج کردن پیوسته هر اندوخته‌ای را تمام می‌کند

خرج کردن پیوسته هر اندوخته‌ای را تمام می‌کند

وقتی کسی پیوسته از اندوخته‌اش خرج می‌کند و چیزی به آن نمی‌افزاید، می‌گویند حتی ثروت بسیار هم سرانجام تمام می‌شود.

انگلیسی: mountains cannot withstand living off reservesآذربایجانی: hazıra dağlar dözməz

  1. «پدرم می‌گفت: «خرج کردن پیوسته هر اندوخته‌ای را تمام می‌کند.»»

    “Babam, “Hazıra dağlar dayanmaz,” derdi.”

  2. «اندوخته هم تمام می‌شود؛ دیگر باید کار کنی.»

    “Hazıra dağlar dayanmaz; artık çalışmalısın.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000